Buenos Aires

Buenos Aires es un destino singular, abierto, que integra y permite a quien la visita no sólo contemplar una ciudad sino vivir una experiencia urbana excepcional. Ha sido siempre una ciudad de puertas abiertas. A sus habitantes se los llama “porteños”, gentilicio que alude a la condición portuaria de la ciudad. Al habitante de la provincia de Buenos Aires se lo llama bonaerense.

Cualquier momento del año es bueno para visitar la ciudad. Enero (verano) es el mes más tranquilo (muchos de sus residentes se toman vacaciones) pero la oferta cultural de la ciudad continúa siendo abundante y variada.

Cuando se dispone de varios días puede combinarse la estadía en Buenos Aires con algún recorrido por los alrededores de la ciudad: el Delta, cascos de estancias, la isla Martín García.

El clima de Buenos Aires es benigno todo el año. La temperatura media anual de 18º torna escasos los días de calor y frío intensos, lo que permite pasear por la ciudad en cualquier época.

El mes más frío es julio. Aunque no se presentan heladas es necesario salir con un abrigo de lana, una campera o sobretodo y bufanda. En invierno el frío es moderado durante el día, pero por las noches baja considerablemente la temperatura.

En verano, el calor es húmedo. Las mañanas son calurosas, muy calurosos los mediodías y las primeras horas de la tarde. A la noche, la temperatura desciende levemente, por lo que se usa ropa fresca y liviana, y no hay necesidad de abrigos.

Las temporadas más lluviosas son el otoño y la primavera (de marzo a junio y de septiembre a diciembre). Son generalmente lloviznas o lluvias breves que no impiden el desarrollo de las actividades y permiten salir, con un paraguas o un impermeable.

En los días soleados de otoño y primavera las mañanas son frescas, la temperatura sube en forma agradable hacia el mediodía y desciende por la noche.


BUENOS AIRES CITY
Buenos Aires is a city that invites visitors to live an exceptional urban experience. It has always been an open-hearted city that welcomes people from all over the world. “Porteños” is the name given to their inhabitants and it is related to the fact that Bs As is a port. Meanwhile, Bonaerense” is the name given to the Buenos Aires Province’s inhabitants.

Any time during the year is a good time to visit the city. January (summer time) is the most peaceful month because many residents are on their holiday season. But the cultural offer is still wide and diverse.

If the visitor has several days to spend at the city he can choose to visit the Delta (half an hour from B.A.); a beautiful ranch at B.A. province and Martin García isle.

B.A. ‘ s weather is mild most of the year. Annual media temperature is 18º, there are few intense hot or cold days, so it is always a pleasant activity to go for a walk around the city of B. A.

The coldest month in B. A. is July. Although there aren’t frozen days it’s a good idea to wear a wool coat, a jacket or overcoat and a scarf. At winter time, cold is mild during the day but drops considerably at night.

In summer time the weather is humid with high temperatures.  Mornings are quite hot, noons and afternoons have the highest temperatures of the day. Summer nights are pleasant,  and no coat is necessary.

Rainy season includes autumn and spring (from March to June and from September to December). Although, there are drizzles or very short rains during this period, any activity is possible by wearing a raincoat or an umbrella.

At this time of the year, sunny days are fresh, temperature highs up pleasantly at noon and drops at night.


Barrio de Palermo Rosedal

Postal tradicional de Buenos Aires, el Obelisco

Barrio de la Boca: Caminito

Plaza de mayo: El Cabildo

Puerto Madero